Barack Obama interviewé par PPD aux Guignols

La marionnette de Barack Obama a fait son entrée aux Guignols de Canal+ ; l’occasion pour PPD de l’interviewer mercredi soir 3 septembre 2008, lors de « son 19h55 ».

Morceau choisi :

(PPD) - « Aujourd’hui, c’est Barack Obama qui nous accompagnera tout au long de ce journal. Avec le candidat démocrate à la présidence américaine nous reviendrons sur cet évènement historique : un noir pourrait devenir président des Etats-Unis. »
(B. Obama- « Yes, we can ! »
- « Oui… c’est votre slogan, oui, mais… John McCain est un concurrent redoutable ; il pourrait vous battre, non ? »
- « Yes, he can ! »
- « Ah ouais… d’accort, oui… En tout cas, Monsieur Obama, vous êtes très populaire en France. Vous êtes déjà venu chez nous ?
– « Yes, à Cannes ! »
- « A Cannes ? »
- « Yes, à Cannes ! »
- « Ah… très bien. Et vous avez déjà répondu aux questions d’un journaliste français avant moi ? »
- « Yes, à Jean-François Kahn ! »


Pour découvrir la marionnette de Barack Obama, déguster ce qui précède avec l’accent et visionner l’intégralité de l’interview, c’est ici.



Posted by email from frammonney’s posterousComment »

Aucun billet apparenté

Short URL: http://blog.francoismonney.com/?p=49276944

Posted by François Monney on sept 8 2008 Filed under Citation de la semaine. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

Leave a Reply

Suivez Fragments actuel sur Twitter

  • @Chacaille #mercenariat ...si l'on fait abstraction de tous les oublis de mots et les fautes d'orthographe! Merci pour le #FF in reply to Chacaille 2 weeks ago
  • Ayant voulu tirer une photo de l'entrée de la base aérienne allemande qui m'a accueilli durant 3 jours, j'ai un peu énervé la garde! #oups 2 weeks ago
  • Comme l'indique l'enseigne et me l'a expliqué le tenancier autour d'une "Kölsch": "Letzter Stopp vor Afghanistan". (@ Gyros-Palast) 2 weeks ago
  • http://twitpic.com/2fwzud - "Letzter Stopp vor Afghanistan" ...le temps d'une - peut-être... - dernière "Kölsch"! 2 weeks ago
  • "Ruhet in Frieden, Soldaten!" co-écrit avec Jan Meyer. Deux magnifiques ouvrages qui mériteraient d'être traduits en français. 2/2 2 weeks ago
  • More updates...
Connexion | Designed by Gabfire themes